Die Dinge sind ruhig, Zeit zum Sprechen

Von SALIM MANSUR

Toronto Sun, April 26, 2008

Vor vierzig Jahren, am 20. April 1968, sprach Enoch Powell, ein älteres Tory-Mitglied des britischen Unterhauses zu einer Versammlung von Konservativen in Birmingham, England, über Einwanderung und Staatsbürgerschaft im Nachkriegsgroßbritannien. Powell warnte vor der uneingeschränkten Einwanderung auf der Grundlage von Zahlen.

Er sagte, dass "die Bedeutung und Folgen eines ausländischen Elements in ein Land oder eine Bevölkerung gemäß tief anders sind, egal ob dieses Element 1 % oder 10 % ausmacht." Die Sorgen von Powell über die Einwanderung in Großbritannien aus ihren ehemaligen Kolonien gingen verloren. Er wurde für seine aufrührerische Redekunst  verurteilt, als er in einer Rede vortrug: "Wenn ich nach vorn schaue, werde ich mit Vorahnung gefüllt. Ich sehe den Fluss Tiber schäumend mit viel Blut."

Powell wurde vom Schattenkabinett des Tory-Führer Edward Heath vertrieben und seine politische Karriere erlangte nie die Erwartungen seiner frühen Jahre, auch wenn er im Parlament bis 1987 saß. Powell starb im Februar 1998. Aber mit den Londoner Selbstmordattentaten vom 7. Juli 2005, durch "einheimische Terroristen" mit pakistanischem Ursprungs, erscheinen die Warnungen Powells vor vier Jahrzehnten geradezu prophetisch.

Während der letzten 40 Jahre haben sich die britische Gesellschaft und andere im Westen durch die Einwandere sehr verändert, die von Asien, Afrika, der Karibik und Lateinamerika herkommen.

In Kanada, zum Beispiel, sind die Zahlen von im Ausland geborenen Einwohnern in Toronto - einschließlich einiger Vorstadtgebiete wie Markham - jetzt mehr als die Hälfte der Bevölkerung. Weil die Profile von Westgesellschaften durch die Einwanderung verändert werden, sind die Sorge oder die von Powell ausgedrückte Angst nach dem 9/11 realer geworden.

Einwanderung ist im Allgemeinen ein heikles Thema. Die Geschichte des Westens von überseeischen Kolonien und Reichen, jede Diskussion über die Verbindung zwischen Einwanderung und Terrorismus ist sicher eine heikle Angelegenheit, die von Politikern vermieden werden.

Aber die Verbindung zwischen Einwanderung und Terrorismus bedarf einer Überprüfung und der öffentlichen Diskussion und nicht der Leugnung. Einwanderungspolitik, die die Sicherheit gefährdet, wird öffentliche Unterstützung verlieren.

Seit dem 9/11 jedoch ist die Diskussion der Einwanderungspolitik nur in Bezug auf die demografischen Bedürfnisse des Westens - mit einer alternden Bevölkerung und einer schrumpfenden Geburtenzahl - ohne sich an Angelegenheiten der öffentlichen Sicherheit zu richten, immer unhaltbarer.

Es gibt dennoch eine negative Seite der Wanderung, wenn diese die Politik nachteilig beeinflusst, Konflikte herbei führen, Fanatismus verbreiten, Ängste vor Ausländern und kulturelle Spannungen unter ethnischen Gemeinschaften schüren.

In modernen Zeiten, oder mindestens während der letzten 50 Jahre ist die Wanderung größtenteils in einer Richtung gegangen, von Nichtwestgesellschaften zu Westlichen. Was das für den Westen und ihr kulturelles Erbe bedeutet, weil die Mischung ihrer Bevölkerung auf vielfältiger Weise nicht ganz vorausgesehen wurde, braucht breite und offene öffentliche Diskussionen.

Das muss geschehen und dies am besten in der für politische Verhältnisse ruhigen Gegenwart, statt unter Zwang in einer von panischem Schrecken ergriffenen Situation im Anschluss an einen anderen 9/11 ähnlichen Verbrechen.